最近特別想聽情歌,
尤其是那種又濃、又稠、既甜、且膩的,
一定是因為情人節快到的關係吧!

那麼情人節該聽什麼情歌才好?
有人說情人是舊的好、情歌是老的動聽,
前半段不予置評,
後半段則是舉雙手贊成。
就像碳經過高溫焠煉會成為鑽石,
老情歌經過時間沈澱則成為雋永,
所以每年情人節一到,
芭樂就會想聽這首Endless Love。

黑人向來擅長靈魂、R&B和Rap這類曲風,
不過Lionel Richie和Diana Ross合唱的這首Endless Love堪稱是慢板抒情中的經典,
總覺得要聽這首歌就該包下一間餐廳,
餐桌上一定要有蠟燭、玫瑰和盛著金黃香檳的高腳杯,
桌旁小提琴手緩緩拉出浪漫音符,
然後情侶相擁翩翩起舞,
就像電影情節般,
不過這樣好假喔?



記得聽之前要先把右下角的播放器按停,
不然會變成合唱團哦!

Endless Love by Lionel Richie & Diana Ross

My love there's only you in my life
The only thing that's right
My first love
You're every breath that I take
You're my step I make
And I, I want to share all my love
With you
No one else will do
And your eyes (your eyes, your eyes)
They tell me How much you care oh, oh, oh, yes--
You will always be
My endless love
Two hearts
Two heart that beat as one
Our lives have just begun
Forever, I'll hold you close in my arms
I can't resist your charms
And love (oh, love) I'll be a fool for you
I'm sure you know I don't mind (oh, you know I don't mind)
'Cause you, you mean the world to me
Oh, I know (I know)
I found (I found) in you my endless love
Oh, oh, oh, oh
And love (Oh, love) I'll be that fool for you
I'm sure you know I don't mind
(Whoa, I don't mind)
And yes, you'll be the only one
'Cause no one can deny
This love I have inside
And I'll give it all to you
My love (my love, my love)
My endless love

PS.別叫偶英翻中哦!芭樂的英文程度是只能意會不能言傳的境界,會翻臉的。
再PS.以上歌詞如有眼睛脫窗打錯,敬請指正。
arrow
arrow
    全站熱搜

    wensbala 發表在 痞客邦 留言(25) 人氣()